Six specialised translation services for businesses that work across language borders. Based in Logrono. Working worldwide since 2015.
Six distinct services. Each built for a specific kind of translation challenge.
Short documents translated and delivered within 24 hours. Same quality as our standard ser...
Contracts, court documents, notarial deeds, regulatory submissions and all text where accu...
Websites, web apps, mobile apps, software interfaces and digital product documentation. Ad...
Blog posts, white papers, case studies, email campaigns and social media. Written to sound...
Business meetings, interviews, technical briefings and negotiations. Interpreted live by p...
Recorded audio and video in any of our supported languages turned into accurate text and d...
Five stages. Clear handoffs. No surprises.
You send the document with context: the audience, the medium, any tone requirements. We read it befo...
Within 2 hours on business days. The quote specifies price, word count, language pair, delivery form...
A specialist in the relevant field handles the text. Legal goes to our legal team. Technical goes to...
A second translator not involved in the first pass checks the output for accuracy, consistency and n...
Files delivered by email in the agreed format. You have 7 days to raise corrections at no extra cost...
We started in 2015 translating technical documentation for an engineering company in La Rioja. Since then we have worked across every field: legal documentation, marketing content, software interfaces, audio archives and live interpretation sessions.
La Rioja has a business community that works well beyond Spanish borders. Wine producers negotiate in German and French. Agricultural technology companies expand into northern European markets. Law firms handle cross-border transactions. All of them need accurate translation. That is what we do.
About us
AgriTech Espana is a precision agriculture technology startup from Logrono entering the French and German markets simultaneously. Their entire product website a...
A La Rioja-based wine producer was completing an acquisition of a French cooperative. The legal team needed the full transaction documentation in both Spanish a...
Hotel Group Rioja operates four boutique hotels across La Rioja wine country. They wanted to reach German-speaking visitors directly with content that felt like...
"We sent 200 pages of legal documentation on a Thursday afternoon. Got it back Friday morning, no errors flagged at the buyer review. That is exactly what you need when a deal is closing."
Carlos Jimenez
Legal Director, La Rioja Bodegas, Logrono
"The German version of our website actually sounds German. Our Munich distributor said it read like their own team wrote it. That is not what you expect from a translation agency."
Ana Fernandez
Marketing Director, AgriTech Espana, Logrono
"We use them for our interpretation sessions now. Being able to schedule a same-day call in three languages means we stopped saying no to meetings because of language barriers."
Marta Alvarez
HR Manager, Camara de Comercio de La Rioja
"Responsive, accurate, and they pushed back when something in the original document was ambiguous. I would rather have a translator who asks than one who guesses."
Roberto Mansilla
Director, Hotel Group Rioja, Logrono
"We transcribed and translated 60 hours of recorded interviews across four languages. Delivered on time. The timestamps were accurate. No follow-up corrections needed."
Laura Perez
Research Coordinator, Universidad de La Rioja
"We sent 200 pages of legal documentation on a Thursday afternoon. Got it back Friday morning, no errors flagged at the buyer review. That is exactly what you need when a deal is closing."
Carlos Jimenez
Legal Director, La Rioja Bodegas, Logrono
"The German version of our website actually sounds German. Our Munich distributor said it read like their own team wrote it. That is not what you expect from a translation agency."
Ana Fernandez
Marketing Director, AgriTech Espana, Logrono
"We use them for our interpretation sessions now. Being able to schedule a same-day call in three languages means we stopped saying no to meetings because of language barriers."
Marta Alvarez
HR Manager, Camara de Comercio de La Rioja
"Responsive, accurate, and they pushed back when something in the original document was ambiguous. I would rather have a translator who asks than one who guesses."
Roberto Mansilla
Director, Hotel Group Rioja, Logrono
"We transcribed and translated 60 hours of recorded interviews across four languages. Delivered on time. The timestamps were accurate. No follow-up corrections needed."
Laura Perez
Research Coordinator, Universidad de La Rioja
Three plans. Named after what La Rioja does best.
For short documents and single-language translation needs up to 1,000 words.
Mid-size projects up to 5,000 words with glossary and independent review.
Complex or large projects up to 15,000 words with full QA and project management.
Tell us what you need to translate. We reply within 2 hours on business days.
translatewedo
Received. We reply the same day.